Централизованная библиотечная система
Коченевского района

632640 Новосибирская область
р.п Коченево ул. Максима Горького 202
+7(38351)-2-31-11, +7(38351)-2-49-47 libkoch@mail.ru

Передвижная немецкая выставка

ГАУ НСО «Новосибирский областной Российско-Немецкий Дом» реализует проекты, направленные на сохранение и развитие истории, культуры российских немцев и немецкого языка в России.

В рамках проекта «Музейное дело» Музей истории и этнографии российских немцев Новосибирского областного Российско-Немецкого Дома организовал передвижную музейную выставку в Коченёвской Центральной библиотеке.

На выставке были представлены более 20 экспонатов, переданные музею семьей российских немцев, депортированных в Сибирь во время войны. Такие вещи как ручная швейная машинка «Singer», кофейник и чайная пара в 1941 году были перевезены из Поволжья.

На открытии выставки выступил фольклорный ансамбль российских немцев НО РНД «Begeisterung», который исполнил песни, как на русском, так и на немецком языках.

Фольклорный ансамбль российских немцев «Begeisterung» был создан в 1998 г. на базе Новосибирского областного Российско-Немецкого Дома. Его участники — это люди «элегантного» возраста, российские немцы и лица, интересующиеся немецким языком и культурой. Основная деятельность ансамбля — изучение и пропаганда немецкого фольклора как старинного, привезённого из Германии в 18 веке, так и современного фольклора российских немцев. При участии «Begeisterung» проходят все национальные немецкие праздники, некоторые инициируются Российско-Немецким Домом. Участники ансамбля являются носителями языка, поддерживают тесные связи с родственниками, проживающими в Германии, ведут исследовательскую работу по сбору фольклорных материалов. Основной репертуар ансамбля составляют немецкий фольклор, а также композиции советского периода, частушки и русские народные песни.

Концерт прошел более чем успешно: фольклорный ансамбль «Begeisterung» выступал на бис, а в завершении зрители и исполнители пустились в пляс.

В рамках реализации проекта «Библиотечное дело» Новосибирский областной Российско-Немецкий Дом передал Центральной библиотеке Коченёвского района учебники и книги на немецком языке для создания полки немецкой литературы.

Доттай И.Ю. – зам. директора МКУ Коченевская ЦБС

НАВЕРХ